翻訳と辞書 Words near each other ・ The Moog ・ The Moog Cookbook ・ The Moog Cookbook (album) ・ The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer ・ The Moomins (TV series) ・ The Moomins and the Great Flood ・ The Moon & Antarctica ・ The Moon (song) ・ The Moon (Tarot card) ・ The Moon and More ・ The Moon and Other Lovers ・ The Moon and Serpent Bumper Book of Magic ・ The Moon and Serpent Grand Egyptian Theatre of Marvels ・ The Moon and Sixpence ・ The Moon and Sixpence (film) ・ The Moon and the Bonfires ・ The Moon and the Melodies ・ The Moon and the Nightspirit ・ The Moon and the Sandals ・ The Moon and the Sledgehammer ・ The Moon and the Stars ・ The Moon and the Sun ・ The Moon and the Sun (film) ・ The Moon by Night ・ The Moon Goddess and the Son ・ The Moon in the Cloud ・ The Moon in the Mirror ・ The Moon Is a Harsh Mistress ・ The Moon Is a Harsh Mistress (song) ・ The Moon Is Blue Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク The Moon and the Bonfires ： ウィキペディア英語版 The Moon and the Bonfires ''The Moon and the Bonfires'' is an English translation of the novel ''La Luna e i Falò'', by the Italian poet and novelist Cesare Pavese. The book was written in Italian in 1949.〔Koffler, Richard, (Review: The Essential Pavese ), Novel: A Forum on Fiction, Vol. 2, No. 3 (Spring, 1969), pp. 286-288.〕 It is considered Pavese's best novel.〔(Cesare Pavese, ) Encyclopædia Britannica Online.〕 The first English language translation was undertaken by L. Sinclair in 1952. A more recent translation by R.W. Flint, published in 2002, uses the arguably more correct translation of the ''The Moon and the Bonfires'', taking account of the use of the plural ''i Falò'' in the original Italian title.〔(The Moon and the Bonfires ), The New York Review of Books.〕 The novel is set in the small town of Santo Stefano Belbo, in Piedmont, north-west Italy. The protagonist, known only by his nickname of ''Anguilla'' (Eel), has returned to his home town in the years immediately following the Second World War. He had left just before the war, ostensibly for political reasons, and had made his fortune in the United States. Returning to his home town, he finds many of the same smells and sights that filled his youth, but he also finds a town and its inhabitants that have been deeply changed by war and by the passage of time. ==References== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「The Moon and the Bonfires」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.